Latein Schülermaterialien |
|
Lieder von Catull und Horaz
Ausführliche Informationen: Was wäre der Text der Zauberflöte ohne die Musik dazu? Genau so ist es mit der antiken Lyrik: Übrig geblieben ist »nur« der Text der Gedichte. Deshalb ist unsere Vorstellung von dem, was einmal war, eher rudimentär. Denn wie könnte ein solches Verständnis lateinischer Lyrik möglich sein, ohne das Herz der lateinischen Lyrik, nämlich die (Lyra-)Musik? Die wenigsten Schüler wissen überhaupt, dass lateinische Lyrik gesungen wurde, geschweige denn, wie man Metrik mit Musik in Verbindung bringen kann. Diese Vertonung einiger carmina von Catull und Horaz macht die Antike wieder lebendig. Zum Harfenspiel singt Frau Kimm selbst komponierte Lieder, die in Rhythmus und Melodie die metrische Gestaltung des lateinischen Textes in Musik umsetzen. An 20 gängigen Texten von Catull und Horaz wird gezeigt, wie ein solcher Text klingen kann – allerdings nach künstlerischen, nicht historischen Aspekten, denn was Archäologen an antiken Musikzeugnissen rekonstruiert haben, klingt für heutige Ohren doch sehr fremd. Die Quantitäten der einzelnen Silben und damit der Charakter der einzelnen Metren sind hierbei jedoch sorgfältig beachtet worden. |
1 Catull 1 Cui dono lepidum novum libellum? 2 Sappho 31V Phainetai moi 3 Catull 51 Ille mi par esse deo videtur 4 Catull 2 Passer, deliciae meae puellae 5 Catull 3 Lugete, o Veneres Cupidinesque 6 Catull 5 Vivamus, mea Lesbia, atque amemus 7 Catull 7 Queris quot mihi basiationes 8 Catull 86 Quintia formosa est multis 9 Catull 43 Salve, nec minimo puella naso 10 Catull 72 Dicebas quondam solum te nosse Catullum 11 Catull 85 Odi et amo 12 Catull 8 Miser Catulle, desinas ineptire 13 Catull 48 Mellitos oculos tuos, Iuventi 14 Catull 13 Cenabis bene, mi Fabulle, apud me 15 Catull 34 Dianae sumus in fide 16 Horaz 1,32 Poscimus, si quid vacui sub umbra 17 Horaz 1,12 O navis, referent in mare te novi fluctus 18 Horaz 1,22 Integer vitae scelerisque purus 19 Horaz 1,11 Tu ne quaesieris (Carpe diem) 20 Horaz 2,20 Non usitata nec tenui ferar penna 21 Horaz 3,30 Exegi monumentum aere perennius |
Franz Schlosser Fabulae! Fabulae! ist eine Sammlung von zehn gereimten, mit Illustratio nen aufgelockerten lateinischen Märchen(parodien) mit situativen Grammatikübungen. Bekannte Erzählungen begegnen uns in neuem Gewand, z.B. Hänsel und »Gretel«, »Schneewittchen« oder »Der Froschkönig«.
Kurzinformationen: Märchen auf Latein für alle, die eine »etwas andere« lateinische Lektüre suchen. Ausführliche Informationen: Frösche, die zu Prinzen mutieren? – Kleine Jungs, die von humanivoren Hexen als potenzielle Mahlzeiten gemästet werden? – Rotbemützte junge Mädchen, die sich ohne Gegenwehr von »omivoren« (sprich: Großmutter fressenden) Kaniden internalisieren lassen? – Ausgebeutete Schmuddelfräuleins, die einen Prince Charming ehelichen? ... F a b u l a e ! – Oh ja, es war einmal ... aber bestimmt nicht so! Nein, es war anders, ganz anders: moderner, emanzipierter, nachvollziehbarer! Fabulae! ist eine Sammlung von zehn gereimten und annotierten, mit Illustrationen aufgelockerten lateinischen Märchen(parodien) mit situativen Grammatikübungen. Das Büchlein richtet sich an Schülerinnen und Schüler, die im 3. Jahr Lateinunterricht haben. Folgende allseits bekannte Erzählungen begegnen uns in neuem Gewand: Hänsel und Gretel – Schneewittchen – Der Froschkönig – Hans und die Bohnenranke (Jack and the Beanstalk) – Dornröschen – Rotkäppchen – Die drei kleinen Schweinchen – Aschenputtel – Rapunzel – Der Wolf und die sieben Geißlein.
|
Annette Hirt Lateinische Literatur – Schlag nach Ein schnelles Nachschlagewerk für die Lektürephase im Lateinunterricht. Es bietet elementare Informationen zu Autoren, Werken und Gattungen.
E-Book: ISBN 978-3-647-71054-9 -> Downloadmöglichkeit (e-book) Kurzinformationen: Und wer schrieb die »Liebeskunst«? Ausführliche Informationen: Schnelles Nachschlagewerk für Lateinschüler in der Lektürephase; sie finden elementare Informationen zu Autoren, Werken und Gattungen. Von »A« wie Aeneis bis »V« wie Vergil bietet das Buch Basisinformationen. Berücksichtigt ist alles, was im schulischen Lateinunterricht relevant ist, etwa die Autoren Caesar, Cicero, Sallust, Tacitus, Ovid, Catull, Vergil und ihre Werke, aber auch wichtige Gattungen, wie Epos, Fabel, Komödie, Brief u.v.m.berücksichtigt.
|
Hans Werner Ströhler Crashkurs Latein Der Crash-Kurs schärft den Blick und macht mit Endungen, Formen und sprachlichen Phänomenen (neu) vertraut. Er eignet sich für Selbst-Lerner und Seiteneinsteiger sowie für alle, die rasch gut und richtig übersetzen wollen.
Ausführliche Informationen: Caesars Sätze sind nicht kurz. Aber sie sind von bestechender Klarheit und Schönheit. Der Crash-Kurs bietet den Schlüssel, um Caesars und andere Satzgefüge zu erschließen – rasch und effektiv. Oft liegt es an den Augen, wenn das Übersetzen nicht gelingt: Der Blick fällt nicht auf die Endungen, wie er sollte, oder wenn doch, dann erkennt er sie nicht. Der Crash-Kurs schärft den Blick und macht mit Endungen, Formen und sprachlichen Phänomenen (neu) vertraut. Er empfiehlt eine Übersetzungsmethode, die vom Überschaubaren zum Komplexen fortschreitet und dadurch hilft, Durchblick und Überblick zu gewinnen. Er eignet sich für Selbst-Lerner und Seiteneinsteiger sowie für alle, die rasch gut und richtig übersetzen wollen.
|
Merryl Rebello Antike – Schlag nach! Ein praktisches Nachschlagewerk für die »harten Fakten« des Lateinunterrichts: Geschichte, Kultur, Alltag, Mythologie
E-Book: ISBN 978-3-647-71057-0 € 1,95 -> Downloadmöglichkeit (e-book) Ausführliche InformationenEin praktisches Nachschlagewerk für die »harten Fakten« des Lateinunterrichts: Geschichte, Kultur, Alltag, Mythologie.
|
Herbert Plöger LateinTipps Der Begleiter für den Lateinunterricht Unter 52 Stichworten von »Ablativ« bis »Wunschsatz« findet sich je eine Seite Kurzinformation zu Form, Über setzung und Besonderheiten. Das Angebot ist lehrbuchunabhängig und ebenfalls unabhängig vom Kenntnisstand.
E-Book: ISBN 978-3-647-71287-1 -> Downloadmöglichkeit (e-book) Ausführliche Informationen : Die LateinTipps gehören auf den Schreibtisch aller Latein-Lernenden: Neben Buch oder Lektüre geben sie Orientierung im Dschungel der Formen und Konstruktionen.
|
Nicole Stanislaus Tesserae. Lateinübersetzen mit System
Schüler können mit diesem lehrwerkunabhängigen Arbeitsmaterial eigenständig ihre Lücken schließen und gezielt üben. Kurzinformationen: Lehrwerkunabhängiges, gut strukturiertes Übungsmaterial zu Formenbildung und Syntax.
Ausführliche Informationen: Eine klare Struktur ermöglicht es Schülern, gezielt das zu üben, was sie nicht können. |
Synoptische Textausgaben C. Sallustius Crispus, Coniuratio Catilinae Herausgegeben, übersetzt und synoptisch
Ausführliche Informationen : Synoptische Drucke unterscheiden sich von den üblichen bilingualen Texten dadurch, dass sie Zeile für Zeile die im Deutschen und Lateinischen einander entsprechenden Satzkonstituenten gegenüberstellen. So können wieder größere Textmengen zügig »gelesen« werden (plurima lectio). Die Übersetzung ist »so wörtlich wie möglich« und stellt nicht nur eine Hilfe zur Internalisierung lateinischer Sprachstrukturen dar, sondern kann auch eine Arbeitsgrundlage sein für die redaktionelle Bearbeitung und die gute, gefeilte Übersetzung, in der auch schon die Interpretation ihren Niederschlag findet.
|
Hans-Joachim Glücklich Compendium zur lateinischen Metrik Wie lateinische Verse klingen und gelesen werden Unter Mitarbeit von Annette Hirt.
E-Book: ISBN 978-3-647-25321-3 -> Bestellmöglichkeit (e-book) Ausführliche Informationen: Rhythmus und Klang zu erfassen trägt wesentlich zum Verstehen und zum Genießen lateinischer Texte bei. Das »Compendium zur lateinischen Metrik« vermittelt in klarer, unterrichtstauglicher Darstellung alle wichtigen Aspekte. |
Compendium Rhetoricum
Ausführliche Informationen : Compendium Rhetoricum fasst das Wesentliche zu rhetorischen und stilistischen Fragen knapp und übersichtlich zusammen. Es ist ein unentbehrlicher Begleiter für jede lateinische Unterrichtslektüre. Darüber hinaus bietet die Zusammenstellung für alle einschlägigen Themen des Deutschunterrichts zuverlässige Unterstützung. Auch in Studium und Beruf ist dieses handliche und kompakte Nachschlagewerk von Nutzen.
|
Hans Baumgarten Compendium Grammaticum
E-Book: ISBN 978-3-647-71399-1 -> Downloadmöglichkeit (e-book) Kurzinformationen: Eine Lateingrammatik, die modernen didaktischen und methodischen Anforderungen genügt. Ausführliche Informationen: Compendium Grammaticum ist die 2., durchgesehene Auflage der bewährten Schulgrammatik Compendium; es stellt die Grammatik auf der Basis des herkömmlichen Grammatikmodells dar, unter angemessener Berücksichtigung moderner didaktischer und methodischer Bedürfnisse und mit besonderer Betonung der Satzgliedfunktionen. Neu hinzugekommen ist eine kurze Einführung in den Hexameter. Compendium Grammaticum kann vom Anfang des Lateinunterrichts bis zum Ende der Lektürephase eingesetzt werden. |
Hans Baumgarten Compendium Vocabulorum
Ausführliche Informationen : Das Heft befriedigt den vielfach geäußerten Wunsch, auch nach Abschluss der Lehrbuchphase einen lateinischen Grundwortschatz zur Verfügung zu haben. Es enthält den kompletten Wortschatz der Ianua Nova Neubearbeitung, 2. veränderte Auflage, und ergänzt diesen um weitere wichtige Vokabeln. Compendium Vocabulorum ist deshalb auch problemlos im Anschluss an andere Unterrichtswerke wie z.B. Lumina oder Latinum, Ausgabe B, zu verwenden.
|
Matthias Hengelbrock Thesaurus Latinus
-> Downloadmöglichkeit (e-book)
Ausführliche Informationen: Der Thesaurus Latinus bietet eine breite, solide und in langjähriger Praxis bewährte Basis für die Sicherung und Erweiterung der Sprachkompetenzen. |
© www.schule-studium.de -> Unterrichtsmaterial -> Latein Arbeitsblätter -> Latein Lehrwerk Prima -> Lehrwerke Pontes / VIVA1 |
Die Verlagsplattform
für die Schule / Fachbereich Latein Lehrer Unterrichtsmaterial, Latein Arbeitsblätter, Latein Kopiervorlagen, fertige Unterrichtseinheiten für den Lateinunterricht, Stundenblätter, Latein Wörterbücher, Latein Lektüren, Latein Lernhilfen, Latein Interpretationen Surftipp: Besuchen Sie doch auch folgende Webseiten:
|